И снова про «языковых инспекторов»

«Чем чаще читаю «Нашу ниву», тем больше убеждаюсь: психиатры не дорабатывают. Сегодня, например, обогатился знанием, как распознать профессионала в любой сфере, — написал в своем Facebook известный журналист Роман Рудь.

— Перевожу цитату на русский для моих иноземных друзей:

«Если говорить про посещение поликлиник, каких-то специалистов… Когда человек не способен поддержать разговор по-белорусски с ребенком (!), то ошибкой будет думать, что он может быть профессионалом в своей специальности… Бегите от такого специалиста — он не посоветует вам ничего полезного».

А я-то ломал голову, как проверить квалификацию сварщика и реаниматолога, водолаза и микробиолога. Все просто, оказывается. Разве способен удалить аппендикс хирург, разговаривающий только на одном из государственных языков? Как он мог овладеть скальпелем, не овладев для начала мовой?!

Думаю, вскоре печально известный «языковой инспектор» покажется нам румяной гимназисткой в сравнении с грядущими языковыми карателями.

Виктория Трикало